Lilo Hardels Geschichten vom frechen Max und dem schüchternen Lottchen bekamen 1955 einen dritten Teil - "Max und Lottchen in der Schule". Ingeborg Friebel hat es in bewährter Weise illustriert.
Das Buch wurde 1954 im Preisausschreiben für Kinder- und Jugendliteratur ausgezeichnet und erschien bis 1968 in sieben Auflagen im Kinderbuchverlag Berlin.
1958 erschien eine tschechische Gesamtausgabe "Max a Lotka" im Prager Verlag "Státní nakladatelství dětské knihy" mit Bildern von Dagmar Sedláčková.
